Mit unserer Jugendgruppe haben wir vom 1. FC Schwand e.V. unseren Partnerverein in La Haye SMH Football in 50250 La Haye vom 29.05.2023 – 04.06.2023 besucht. Der Austausch fand unter dem Titel „Fußball verbindet“ statt.

Die Inhalte und die Schwerpunkte der Begegnung waren zum einen das aufarbeiten der gemeinsamen Geschichte aus dem 2. Weltkrieg und gleichzeitig bei den Jugendlichen Verständnis für
die unterschiedlichen Auffassungen beider Länder/Kulturen. Des weiteren sollten neue Freundschaften geknüpft werden.
Die Umsetzung erfolgte durch gemeinsame Aktivitäten, siehe Programm, und der Unterbringung der Jugendlichen in Gastfamilien. Durch die Unterbringung in Gastfamilien mussten sich die Jugendlichen in den normalen Tagesablauf integrieren. Die Gruppe von 22 Jugendlichen setzte sich aus verschiedenen Fußballern der Mannschaften von der U13 – U17 zusammen.

Das Programm bzw. der Ablauf des Austausches war wie folgt:

29.05.2023
21.00 Uhr Abfahrt nach Frankreich

30.05.2023
13.00 Uhr – Besichtigung Memorial de Caen
16.00 Uhr – Besichtigung Soldatenfriedhof
17.30 Uhr – Ankunft in La Haye und Aufteilung in die Gastfamilien

31.05.2023
9.30 Uhr –  Besichtigung STE Mere Eglise inkl. Airborne Museum
14.00 Uhr – Gemeinsames Fussballspiel am Sportgelände
17.00 Uhr – Begrüßung im Rathaus
18.00 Uhr – Fränkischer Abend am Sportgelände mit den Gastfamilien

01.06.2023
9.30 Uhr –   Besichtigung von Mont Saint Michel
15.00 Uhr – Besichtigung Soldatenfriedhof
17.00 Uhr – Zurück in die Gastfamilien und Abendprogramm in den Familien

02.06.2023
9.00 Uhr – Ausflug nach Cherbourg und Besuch des La Cite de la Mer
14.00 Uhr – Strandbesuch Ohama Beach
17.00 Uhr – Zurück in die Gastfamilien und Abendprogramm in den Familien

03.06.2023

9.00 Uhr – kompletter Tag in den Gastfamilien welche unterschiedliche Familienausflüge      durchführten
18.00 Uhr – Französischer Abend am Sportgelände mit den Gasteltern

04.06.2023

Rückfahrt nach Deutschland

Akrobatik und Tanz an der Kärwa Schwand
Am Kärwa-Samstag tanzte die Akrobatik Gruppe des 1. FC Schwand in kleiner Besetzung.
Nachdem es pünktlich um 18.15 Uhr aufgehört hatte zu regnen und die Sonne wieder durchblitzte
machte sich die Gruppe auf zur Schwander Kärwa in die Rother Str.
Mit etwas Verspätung, aber dafür mit umso mehr Spaß und Freude – trotz der etwas engen
Auftrittsfläche – zauberten die Mädels mit ihren Darbietungen dem Publikum ein Lächeln ins
Gesicht.
Es traten das Duo Sina und Sophie, die Bänder – Choreo und die 8-Gruppe mit „Bang“ auf.
Artistik gepaart mit Tanz – wir sagen Danke schön an die Brauchtumsfreunde Schwand!

 

Poi & Dance auf den Spuren von Simon Premser
Im letzten Training vor den Sommerferien stand für uns nicht wie üblich Musik und Tanz auf dem
Programm, sondern eine Schnitzeljagd auf den Spuren des „Blinden von Schwand“. Nach einer kurzen
Geschichtseinführung über das Leben von Simon Premser machten wir uns in drei Grüppchen auf den
Weg, um seinen versteckten Schatz zu finden. Anhaltspunkte gaben uns dabei nicht nur die vielen
Rätsel, die es zu lösen galt, sondern auch Bilder von verschiedenen Wegpunkten, mit denen wir
anschließend ein Selfie schießen sollten. Obwohl uns dabei die Straßen und Häuser Schwands recht
vertraut waren, mussten wir dennoch genau hinschauen, um die versteckten Fotostopps zu finden.
Nichtsdestotrotz entstanden dabei lustige Gruppenbilder mit Straßenschildern, Fachwerkbauten und
Grimmasen.
Auch wenn für die ein oder andere Gruppe der Spaziergang länger wurde als ursprünglich geplant,
fanden schließlich doch noch alle zum Ziel.
Gemeinsam ließen wir den Abend anschließend bei leckeren Bratwurstbrötchen und Getränken mit
verschiedenen Spielen und Gesprächen ausklingen.
Nach diesem gelungenen Abschluss freuen wir uns schon wieder auf das erste Training nach den
Sommerferien.
Kim Bieringer Text und Bild

Goldene Raute für 25 Jahre für den 1. FC Schwand

Am Samstag, den 08.07.2023 fand auf dem Sportgelände des 1. FC Schwand
der U15 Sommercup mit 10 teilnehmenden Mannschaften statt.
Ausrichter war die SG Schwand – Leerstetten. Besonders gefreut haben sich die
Veranstalter über die Teilnahme der 2 Mannschaften des ASD Oratorio San Geatano aus Italien.
Der Wettergott meinte es gut und bescherte Gästen und Aktiven strahlenden Sonnenschein.

In der Gruppenspielpause wurde dem 1. FC Schwand eine besondere Ehrung zu teil.

Der BFV Kreisehrenamtsbeauftragte des Fußballkreises Neumarkt/Jura Siegfried Doberer
überreichte erneut das Gütesiegel „Goldene Raute für 25 Jahre“ an den
1. FC Schwand.
In den Bereichen Jugend – Ehrenamt – Breitensport – Gesundheit und Prävention können
sich Vereine seit 1998 zertifizieren und so das Gütesiegel erarbeiten.
Ein sichtbares Zeichen für ein besonders beachtenswertes Sportangebot im ausgezeichneten
Verein. Hierzu zählt auch der 1. FC Schwand mit seinen über 1200 Mitgliedern.
Bereits ausgezeichnet 2 mal mit der Silbernen Raute, nun 5 mal mit der Goldenen Raute und
einmal mit der Goldenen Raute mit Ähre.

Mit den Worten „Erfolg hat nur der, der Freude hat an dem was er tut“ beendete Siegfried Doberer
seine Laudatio und überreicht die Urkunde nebst Fußball des BFV an:

2. Vorstand U. Papenfuß. 3. Vorstand + Ehrenamtsbeauftragter H. Oberfichtner,
Fußballabteilungsleiter P. Leykauf und Beisitzer Fußballabteilung „Ehrenamt“ R. Gürtler.

Der 1. FC Schwand ist stolz auf diese Auszeichnung und sagt DANKE!

Bild und Text – 1.FC Schwand

Das Esdo-Team Schwand hat an der internationalen deutschen Esdo-Meisterschaft
teilgenommen und ist in folgenden Disziplinen angetreten:

Kombinationen (11-17 Jahre)
Platz 11: Daniel Wassenberg
Platz 9: Joy Brandl

Partnerübungen (11 – 17 Jahre)
Platz 7: Jakob Braun
Platz 5: Lena Mahler

Freikampf-Gala (ab 18 Jahre)
Platz 2: Leo Rupp
​ Julian Engelhardt

Offener Demowettbewerb Gruppe
Platz 1: Heike Legatzki
​Michael Legatzki
​Lothar Schönsee
​Wolfgang (Wolfi) Zettel
​Mario Bucksch
​Lilli Bucksch
​Joy Brandl
​Lara Federlein
​Emma Federlein
​Leo Rupp
​Julian Engelhardt
​Lena Mahler
​Helena Riggers
​Helena Braun
​Jakob Braun
​Jörg Braun
Wir möchten uns ganz herzlich für die tolle Ausrichtung der internationalen deutschen
Meisterschaft bei der Esdo-Abteilung des 1. SSV Saalfeld bedanken.
Wir hatten einen sehr schönen Tag bei euch, Ihr habt super Arbeit geleistet!

Euer Esdo-Team Schwand

Bild und Text – ESDO / Legatzki

Deutsche Tennis-Jugendmeisterschaften der U12 in Detmold
Ende Juli fanden die Deutschen Jugendmeisterschaften der U12 in Detmold statt.
In der Qualifikation starteten 94 Jungs aus ganz Deutschland, um sich für die Hauptrunde zu
qualifizieren. Die 16 besten der Rangliste waren automatisch für die Hauptrunde qualifiziert,
darunter auch Leo Distler aus Schwanstetten.
Leo startete mit einem Sieg über Friedrich Joaquin Romeo Rock vom TC Leimen solide 6:3/6:1. Unter
den besten 16 wartete dann schon der an 5 gesetzte Benni Schmidt (TC Münchberg) gegen den Leo
mit einer starken Leistung 6:3/6:0 gewann.
Im Viertelfinale wartete ein erneut starker Gegner: Yannick Swoboda aus Hessen (Setzliste 4). Erneut
setzte sich Leo mit einer starken Partie mit 6:1/6:2 durch.
Im Halbfinale dann der an Position 1 gesetzte Samuel Gampenrieder aus Penzberg. Samuel kennt Leo
schon aus zahlreichen Fights und ist mit ihm zusammen im Bayern-Kader.
Ein sehr ausgeglichenes Spiel entschied Leo mit 6:4/6:4 für sich – FINALE!
Im Finale unterlag Leo schließlich knapp mit 4:6/6:7 gegen Antonius Uhle vom Tennisverband
Mittelrhein. Trotzdem ein überragendes Turnier von Leo und der Deutsche Vizemeister-Titel!
Herzlichen Glückwunsch

Der 1. FC Schwand gratuliert,

dem 1. Vorstand Bernd Bachhofer und

Alexander Sporer, 2. Fussballabteilungsleiter,

zur Ehrung des BFV.

Am letzten Dienstag vor den großen Sommerferien trafen sich die Trainer und Mädels
der Akrobatikgruppe „Let`s go – Let`s do“ zu einem feucht-fröhlichen Abschlusstraining.
Auf der Wiese im Further Wald von Trainer Dominik wurden Picknickdecken ausgebreitet, leckere
Fingerfood-Köstlichkeiten aufgebaut und lustige Spiele vorbereitet.
Das Trainerteam hatte vorab einen Pavillon und einige Spielstationen aufgebaut.
Die Mädels konnten sich an Federball, Frisbee, Twister, Balancekegel, Bodenläufer und Indiaka
ausprobieren.
Zwischendurch gab es kühle Getränke und leckere Spieße, Würstchen und einiges mehr.
Gemeinsame Spiele gab es auch. Ein lustiges Big-Foot Rennen stand auf dem Plan und ein feucht-
fröhliches „Heiße Kartoffel“ Spiel. Die „Heiße Kartoffel“ war in diesem Fall eine Wasserbombe,
welche reihum zugeworfen wurde. Viele blieben nicht trocken und der Wasserbombenvorrat
schrumpfte sehr schnell.
Beim Seilspringen mit der Zauberschnur hüpften sich dann alle wieder trocken.
Langsam neigte sich der Nachmittag zum Ende und mit einem Luftballontier,
einem kleinen Geschenk und einer personalisierte Fotocollage vom Auftritt auf dem Sommerfest
des 1. FC Schwand verabschiedete man sich in die großen Ferien.
Wir freuen uns auf den Trainingsstart im September!
Euer Trainerteam
Saskia, Dominik, Ulrike, Uschi und Romi

Der 1. FC Schwand kann auf 95 Jahre Vereinsgeschichte zurückblicken. Aus diesem Anlass richtete der Sportverein am Sonntag, den 17.07.2022 auf dem vereinseigenen Sportplatz ein Fest bei sommerlichen Temperaturen aus.

Bei Kaffee und Kuchen, Leckeres vom Grill (Fußballabt.), gekühlten Getränken (Handballabt.) und schattigen Sitzplätzen konnten die Gäste eine Vielzahl von Aufführungen aus der Turnabteilung des 1. FC Schwand genießen. Auch konnte der neu gestaltete Flyer des 1. FC Schwand unter den Gästen verteilt werden. Außerdem stellten die Abteilungen ihre Sportarten an mehreren Stationen vor. Sie luden insbesondere Kinder und Jugendliche dazu ein, die jeweilige Sportart kennen zu lernen.

Die Tennisabteilung stellte Kleinfeld- und Korbball-Tennis vor. Die Tischtennisabteilung tat ähnliches und hatte dazu mehrere Tischtennisplatten in verschiedenen Größen aufgebaut. Bei der S/G Schwand – Leerstetten (Jugendfußball) gab es unter anderem die Möglichkeit, die Zielsicherheit beim Torschuss oder die Geschicklichkeit bei der Ballführung im Slalom zu testen. Die Spielbus des Kreisjugendrings Roth lockte außerdem zu kurzweiligen spielerischen Betätigungen und bunten Tattoos.

Ehrungen für 25 Jahre Mitgliedschaft aus den Jahren 2020-2022, welche aufgrund der Corona-Pandemie nicht durchgeführt werden konnten, wurden nachgeholt.

Im Jahr 2020 konnten Anne Feyerlein, Christian Globisch, Christa und Friedrich Hörauf, Doris Hutflesz, Anita Lohmüller, Ingrid Luff-Stammler, Brigitte Posilek-Siewert und Ingrid Sydney auf  25 Jahre Mitgliedschaft zurückblicken.

Aus dem Jahr 2021 ehrte der Sportverein Hannelore Brunner, Friederike und Helmut Grund, Elke Hochmeyer, Dietmar Koltzenburg, Sebastian Meyer, Sylvia Meyer, Klaus Niedermann, Ulrike Papenfuß, Werner Schönauer, Jörg Schubert, Karlheinz Waßner und Peter Weidner. Für 2022 wurden die Ehrungen von Thomas Gastner, Erika Heitmann, Gerda Klaus, Antje Manthey, Andrea Meyer, Viktoria Puschner, Erika Seefelder, Tobias Vitzethum, Wulf Wilhelm und Waltraud Ziegler durchgeführt. Auch einige vereinsinterne Auszeichnungen erfolgten während des Sportplatzfestes. Lothar Schönsee erhielt für zwölf Jahre Tätigkeit als Übungsleiter- bzw. Trainertätigkeit die Vereinsnadel in Silber. Für acht Jahre  Übungsleiter-tätigkeit wurden Claudia Gunreben und Sabine Körner mit der Vereinsnadel des 1. FC Schwand in Bronze ausgezeichnet.

Vor dem Ehrungsblock bezeichnete der 1. Bürgermeister von Schwanstetten Robert Pfann den 1. FC Schwand als Institution in Sachen Breitensport in der Marktgemeinde. An diesem Nachmittag hieße es auch „Danke“ an alle Trainer, Übungsleiter und Vorstandsmitglieder.

Besondere Höhepunkte des Sportplatzfestes waren die Auftritte aus der Turnabteilung.

Eine Überraschung gab es noch von den Organisatorinnen der Kinderbasare, Leanie Fischer und Natascha Sporer, welche 2 mal im Jahr im Saal des Sportheimes statt finden. Beide übergaben eine Spende in Höhe von 1000 Euro, aus den letzten 4 Basaren, an die Turnabteilung.

In einem ersten Auftrittsblock übernahmen die Tanzkinder „Crazy Catkins“ den Auftakt. Es folgte die Jugendtanzgruppe „Pois & Dance“, die kunstvoll Pois in verschiedenen Variationen zu fetziger Musik schwangen. Die Mitglieder der Esdo-Gruppe erfreuten das Publikum mit der Darstellung effektiver Selbstverteidigungstechniken, Griffen und Abwehrtechniken. Für Furore sorgte später auch das Akrobatik-Duo Sina und Sophie Papenfuß.

Im zweiten Showblock zeigte die Hip Hop Gruppe „Air ´N´ Beat“ – wenn auch in einer kleinen Besetzung – gekonnt einstudierte Tänze. Einen großen Eindruck hinterließ auch die  Akrobatikgruppe „Let’sgo – Let’s do“, die eine vielseitige und perfekt einstudierte Choreografie mit unterschiedlichsten akrobatischen Einlagen zeigte. Viel Applaus erntete auch die Gruppe „Femmes Fada“ für ihren Tanz und Spiel mit den Pois. Zum Abschluss führten die Tanzgruppen, unterstützt von der Feuergruppe „Engel der Nacht“, einen gemeinsamen Tanz vor, welcher noch einmal die breite Vielfalt in diesem Bereich hervor hob.

Der 1. FC Schwand bedankt sich bei allen Gästen, Mitgliedern, Helfern, Aktiven und Sponsoren und freut sich auf ein Wiedersehen!

Artikel A. Hahn / U. Papenfuß              Bilder A. Hahn / A. Schlegel